1. Add the PodCast App to a site
2. Edit the channel information
3. Add Episodes

2nd Channel

It's not possible to have multiple channels on the same site.

1. Create new site for the 2nd channel
2. Add the PodCast App to the new site
3. Edit the channel information
4. Add Episodes