Mobius Forms uses SASS and TypeScript. So when you make changes, they must be converted to CSS and JS - which is done using Webpack. So to get started, install that:
npm run build-prod
Mobius Forms uses Polymorph / Editions, so you will find a staging and a live folder.
npm run copy-staging2live
2sxc - Content Management for DNN & Oqtane